Sunday, May 5, 2019

Amazon Kindle Storeကေန စာအုပ္ေတြ ဘယ္လို ဝယ္မလဲ...

Amazon Kindle Storeကေန စာအုပ္ေတြ ဘယ္လို
ဝယ္မလဲ...


မေန႔က ပို႔စ္ထဲမွာ Amazon Kindle အေၾကာင္းကို
အနည္းငယ္ေျပာျပခဲ့ျပီး ဒီေန႔ပို႔စ္မွာေတာ့
အက်ယ္ရွင္းျပခ်င္ပါတယ္။ Amazon Kindle မွာ
စာအုပ္ဝယ္ခ်င္တဲ့သူေတြအတြက္ အဆင္ေျပေအာင္
လို႔ပါ။

✍Amazon Kindle(ကင္းဒဲလ္) ဆိုတာ ဘာလဲ...✍

Amazon Kindle ဆုိတာကေတာ့ Amazon ဆိုတဲ့
အြန္လိုင္းအေရာင္းအဝယ္ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္ၾကီးက ထုတ္တဲ့
စာဖတ္Talet တစ္မ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။ Amazon Kindle
ဟာ အျခား Tablet ေတြနဲ႔ မတူပါဘူး။ သူက စာဖတ္
ဖို႔ အဓိကထုတ္ထားတဲ့ Tablet ျဖစ္ပါတယ္။ အျခား
Entertainment Feature ေတြ ျဖစ္တဲ့ ဗီဒီယိုၾကည့္
တာတို႔၊ ဂိမ္းေဆာ့တာတို႔ ပါဝင္ေပမယ့္ အဲ့ဒီအပိုင္းေတြ
မုွာ အျခား Tablet ေတြေလာက္ Performance
မေကာင္းတတ္ပါဘူး။ Amazon Kindle Tablet
ေတြဟာ ေစ်းလည္း သက္သာေလ့ရွိပါတယ္။
ေဒၚလာ ၁၀၀ ဝန္းက်င္ဆိုရင္ Amazon Kindle
ေကာင္းေကာင္း တစ္လံုးရပါတယ္။ အဲ့ဒီ Tablet
ဝယ္ျပီးရင္ေတာ့ Tablet ေပၚမွာ Kindle Store နဲ႔
ခ်ိတ္ျပီး စာအုပ္ေတြ ကိုဝယ္ယူလို႔ရပါတယ္။ (Visa
Card သို႔မဟုတ္ Master Card ေတာ့ ရွိရပါမယ္။)

✍Amazon Kindle မဝယ္ခ်င္ဘူး။ ကိုယ့္မွာရွိတဲ့
iPad သို႔မဟုတ္ Android Tablet နဲ႔ ေရာဖတ္လို႔
မရဘူးလား....✍

ရပါတယ္။ Amazon Kindle Store က Kindle
Ebook ေတြကို ဝယ္ဖတ္ဖို႔ဆိုတာ Kindle Tablet
ရွိမွ မဟုတ္ပါဘူး။ ကိုယ့္မွာ ရွိျပီးသား iPad, iPhone,
Android Phone, Android Tablet နဲ႔လည္း ဖတ္လို႔
ရပါတယ္။ အရင္ဆံုး ကိုယ့္ရဲ့ iPad သို႔မဟုတ္ Tablet
ေပၚကေန Kindle App ကို ေဒါင္းလုပ္လုပ္ထားပါ။
App Store or Google Play Store မွာ အလြယ္
တကူ ရွာလို႔ရပါတယ္။ ေဒါင္းလုပ္လုပ္ျပီးသြားရင္
ဘာမွ မလုပ္ပဲ ခဏထားလုိက္ပါ။

ျပီးတာနဲ႔ ကိုယ့္ iPad သို႔မဟုတ္ Tablet ရဲ့ Web
Browser ကို ဖြင့္ပါ။ (ကြန္ပ်ဴတာေပၚမွာ လုပ္ခ်င္
လည္း ရပါတယ္။) https://www.amazon.com
မွာ Sign Up လုပ္ပါ။ ျပီးရင္ Payment Method
မွာ ကိုယ့္ရဲ့ Visa Card အခ်က္အလက္ေတြထည့္
ပါ။ အေကာင့္ဖြင့္တာ ေအာင္ျမင္သြားျပီဆိုရင္
စာအုပ္ေတြ စဝယ္လို႔ရပါျပီ။
www.amazon.com/Kindle-eBooks/ ကိုသြားျပီး
Kindle Ebook ေတြ ဝယ္လို႔ရပါတယ္။ တစ္အုပ္
ဝယ္ျပီးသြားျပီဆိုပါစို႔။

အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ အေစာပိုင္းက ေဒါင္းလုပ္လုပ္ထား
တဲ့ Kindle App ကို ဖြင့္လိုက္ပါ။ Sign In လုပ္
ခုိင္းပါလိမ့္မယ္။ ကိုယ္ဖြင့္ထားတဲ့ Amazon Account
နဲ႔ Sign In လုပ္လိုက္ပါ။ အဲ့ဒီ App ထဲမွာ ကိုယ္ဝယ္
ထားတဲ့ Ebook ေလး အလိုလို ေရာက္ေနပါလိမ့္မယ္။
App ထဲကေန တိုက္ရိုက္ေတာ့ Ebook ေတြကို ဝယ္လို႔
မရပါဘူး။ Sample ပဲ ေဒါင္းလုပ္လုပ္လို႔ရပါတယ္။
Ebook ဝယ္ခ်င္တဲ့အခါတိုင္း Browser ကေန Sign
In လုပ္ျပီး သြားဝယ္ရပါလိမ့္မယ္။ ျပီးမွ App ထဲမွာ
အလိုလုိ လာေပၚေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ Amazon
က ထုတ္တဲ့ Kindle Tablet ကို မသံုးျခင္းရဲ့ အားနည္း
ခ်က္ပါ။


✍Amazon မွာ ေတြ႔ရမယ့္ စာအုပ္ Version မ်ား✍

Amazon ဝက္ဘ္ဆိုဒ္မွာ စာအုပ္ေတြကိုု Format
၅ မ်ိဳးေလာက္နဲ႔ ေရာင္းေလ့ရွိပါတယ္။ Kindle,
Audible Audiobook, Hardcover, Paperback,
Audio CD စသျဖင့္ေရာင္းခ်ေလ့ရွိပါတယ္။ Kindle
ဆိုတာကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္အေပၚမွာ ရွင္းျပသြားျပီး
ပါျပီ။ Digital Version Ebook တစ္မ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။
Audible Audiobook ဆိုတာကေတာ့ အသံစာအုပ္
ျဖစ္ပါတယ္။ မ်က္လံုးနဲ႔ စာမဖတ္ခ်င္ပဲ နားနဲ႔ပဲ နား
ေထာင္ခ်င္သူေတြအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ Hardcover
ဆိုတာကေတာ့ စာအုပ္အဖံုးမွာ အမာၾကီးေတြနဲ႔
ေကာင္းေကာင္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ စာအုပ္ေတြျဖစ္ပါတယ္။
Paperback ဆိုတာကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အေတြ႔
ရ အမ်ားဆံုးစာအုပ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္
ထြက္ျပီးတဲ့စာအုပ္ေတြ အားလံုးဟာ Paperback
ထဲမွာ ပါဝင္ပါတယ္။ Audio CD ဆိုတာကေတာ့
CD ခ်ပ္ျဖစ္ပါတယ္။ Hardcover, Paperback နဲ႔
Audio CD ကို ဝယ္ရင္ေတာ့ အကုန္အက်မ်ားပါ
လိမ့္မယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံကို Shipping ေရာက္ဖုိ႔ဆိုရင္
ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားၾကီးထပ္ေပးရပါတယ္။ အကုန္
ခံႏုိင္တယ္ဆိုရင္ေတာ့သင့္သေဘာပါ။ ကြ်န္ေတာ္
ေတာ့ တစ္ခါမွ မဝယ္ဖူးပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့
Kindle Version ပဲ ဝယ္ဖတ္ပါတယ္။ Kindle
Version က Hardcover တို႔ Paperback တို႔ထက္
လည္းေစ်းသက္သာေလ့ရွိပါတယ္။


✍Kindle Version မွာ ေစ်းအရမ္းၾကီးေနရင္ ဘယ္လို
လုပ္မလဲ...✍

စာအုပ္တစ္အုပ္ မဝယ္ခင္မွာ Sample ကို အရင္
ေဒါင္းလုပ္လုပ္ပါ။ Kindle App ထဲမွာ Search Box
ေလးပါပါတယ္။ အဲ့ဒီမွာ ကိုယ္လိုခ်င္တဲ့စာအုပ္အမည္
ကို ရိုက္ရွာၾကည့္ပါ။ Sample ေတြ က်လာပါလိမ့္မယ္။
အခ်ိဳ႕ Sample ေတြက စာအုပ္ရဲ့ ပထမ ၂ခန္းေလာက္
အထိ ျပသထားပါတယ္။ ၾကိဳက္တယ္ဆိုမွ ဝယ္လို႔ရပါ
တယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိဳ႕ Sample ေတြက အရမ္းတိုပါ
တယ္။ အဲ့ဒီမွာ ဒုကၡေရာက္တတ္ပါတယ္။ စာအုပ္က
လည္း 15$ ေလာက္ျဖစ္ေနတယ္။ ျမန္မာေငြ ၂ေသာင္း
ေက်ာ္ ေလာက္ျဖစ္ေနျပီး Sample ကလည္း နည္းေနရင္
စဥ္းစားရ ၾကပ္တတ္ပါတယ္။ သူမ်ားႏုိင္ငံသားေတြ
အတြက္ 15$ ဟာ ေစ်းမၾကီးေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔
အတြက္ေတာ့ စဥ္းစားရမယ့္ ပမာဏျဖစ္ေနတတ္ပါ
တယ္။ စာအုပ္က ဝယ္ျပီးမွ မေကာင္းရင္ ဒုကၡဆိုျပီး
ေတြးတတ္ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီလို အေျခအေနမ်ိဳးမွာ
ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ဒီလို ေျဖရွင္းပါတယ္။ အဲ့ဒီ စာအုပ္
ကို Google မွာ Free Download ရွာၾကည့္ပါတယ္။
သုိ႔မဟုတ္ Ebook ေတြ တင္ေပးတဲ့ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္
ေတြမွာ ရွာၾကည့္ပါတယ္။ အဲ့ဒီလို အရင္ဖတ္ျပီး
ေကာင္းတယ္၊ ၾကိဳက္တယ္၊ အခန္း(၂) ေလာက္
အထိ မိုက္တယ္ဆိုရင္ Amazon မွာ ဝယ္လိုက္ပါ
တယ္။ Free Ebook ရလိုက္တယ္ဆိုေပမယ့္
ကိုယ္ၾကိဳက္တဲ့ စာအုပ္ကို ဝယ္ဖတ္တာက ပိုေကာင္း
ပါတယ္။ ပိုျပီးလည္း တန္ဖိုးထားျဖစ္ပါတယ္။ စာေရး
သူကိုလည္း အေထာက္အပံ့ေပးရာေရာက္ပါတယ္။
အရင္တုန္းက ကြ်န္ေတာ္လည္း Free Ebook ေတြ
ရွာေဒါင္းပါတယ္။ Free Ebook က ပိုက္ဆံ မကုန္
တာ မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေလးထားမိဖို႔လည္း
မလြယ္ပါဘူး။ အလကားရထားေတာ့ သိပ္တန္ဖိုး
မထားျဖစ္ပါဘူး။ ၅ ေဒၚလာေလာက္ေပးျပီး Amazon
Kindle မွာ ဝယ္ဖတ္ၾကည့္ပါ။ Free စာအုပ္ထက္ပိုျပီး
အေလးထားမိလာပါလိမ့္မယ္။ အဲ့ဒီစာအုပ္ကိုဖတ္ျဖစ္
ဖို႔လည္း ရာခိုင္ႏႈန္းပိုမ်ားပါတယ္။ ကိုယ့္လစာ သို႔မဟုတ္
မုန္႔ဖိုးထဲက ဖဲ့ဝယ္ထားရတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ပိုျပီး
တန္ဖိုးထားမိလာပါလိမ့္မယ္။

#မိုးရွင္း (I.M.T)

အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ဖတ္ခ်င္တဲ့ Beginner မ်ားအတြက္...


ဒီပို႔စ္က Beginner ေတြအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္
စာအုပ္ေတြ ဖတ္ခ်င္ေပမယ့္ ဖတ္တိုင္း နားမလည္လို႔
စိတ္ဓာတ္က်ေနသူေတြ ရွိမွာပါ။ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တိုင္
လည္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ စာအုပ္အေဟာင္းတန္းက
အဂၤလိပ္ဝတၳဳၾကီးေတြ ဝယ္လာျပီး စဖတ္ေတာ့မွ
တစ္မ်က္ႏွာက မတက္တာ ျဖစ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒီေတာ့
အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြကို ဘယ္လိုဖတ္မလဲ...ကြ်န္ေတာ့္
အတြက္ အသံုးဝင္ခဲ့တဲ့ အၾကံျပဳခ်က္မ်ားကို ေဖာ္ျပ
ေပးလို္က္ပါတယ္။

(၁) ခက္တာေတြက မစနဲ႔။

စဖတ္စအခ်ိ္န္မွာ အေဟာင္းတန္းက ဝတၳဳၾကီးေတြနဲ႔
မစပါနဲ႔။ စိတ္ဓာတ္က်သြားပါလိမ့္မယ္။ လြယ္တဲ့စာအုပ္
ေလးေတြနဲ႔စပါ။ ကေလးစာအုပ္ေတြ ဖတ္ပါ။ ကေလး
စာအုပ္အဆင့္ဖတ္ရတာကို မရွက္ပါနဲ႔။ ကိုယ့္မိခင္
ဘာသာစကားမဟုတ္တဲ့အတြက္ ကေလးလိုပဲ သင္ယူ
ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကေလးဖတ္တဲ့ ပံုျပင္စာအုပ္ေလး
ေတြ ဖတ္ပါ။ BC Library မွာေတာ့ ကိုယ့္ Level နဲ႔
ကိုက္တဲ့ စာအုပ္ေတြကို ဖတ္ႏုိင္ဖို႔ စာအုပ္စင္ေတြမွာ
Level ေတြ ကပ္ေပးထားပါတာေတြ႔ခဲ့ဖူးတယ္။ အဲ့ဒါ
မ်ိဳးဆိုရင္ေတာ့ စာအုပ္ရွာရတာ ပိုေကာင္းပါတယ္။

(၂) အဂၤလိပ္-ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ေရးထားတာေတြ
မဖတ္နဲ႔။

ဒီအၾကံေပးခ်က္ကိုေတာ့ လက္မခံခ်င္သူေတြလည္း
ရွိေကာင္းရွိႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့
အဲ့ဒီလို စာအုပ္မ်ိဳးေတြ မဖတ္ေစခ်င္ပါဘူး။ အေၾကာင္း
ကေတာ့ အဲ့ဒီလိုစာအုပ္မ်ိဳးေတြ ဖတ္ရင္ လြယ္တဲ့
ျမန္မာလိုေရးထားတဲ့အပိုင္းကို အရင္ဖတ္ေလ့ရွိၾက
ပါတယ္။ ျမန္မာလိုဖတ္ျပီးရင္ အဂၤလိပ္လို ျပန္ဖတ္
မယ္လို႔ စဥ္းစားထားေပမယ့္ တကယ္တမ္းမွာ အဂၤလိပ္
လိုေရးထားတာကို ျပန္မဖတ္မိၾကပါဘူး။

(၃) မသိတဲ့ စကားလံုးေတြ႔တိုင္း Dictionary မၾကည့္နဲ႔။

မသိတဲ့ စကားလံုးေတြ႔တိုင္း Dictionary မၾကည့္ပါနဲ႔။
စကားလံုး တစ္လံုးရဲ့ အဓိပၸါယ္ကို မသိေပမယ့္ အဲ့ဒီ
စကားလံုးရဲ့ ေရွ႕မွာပါတဲ့ ဝါက်၊ ေနာက္မွပါတဲ့ ဝါက်၊
ဖတ္ေနတဲ့ စာအုပ္ရဲ့အေၾကာင္းအရာ စတာေတြကို
စဥ္းစားလိုက္ရင္ အဲ့ဒီမသိတဲ့ စကားလံုးရဲ့ အဓိပၸါယ္
ကို ခန္႔မွန္းလို႔ ရတတ္ပါတယ္။ ခန္႔မွန္းျပီး ဆက္ဖတ္
လို႔ အဆင္ေျပရင္ ဆက္ဖတ္ပါ။ မျဖစ္မေန Dictionary
ၾကည့္မွ ဆက္ဖတ္လို႔ ရမယ့္ စကားလံုးမ်ိဳး ဆုိရင္
ေတာ့ Dictionary ၾကည့္ပါ။ အကယ္ေရြ႕ မသိတဲ့
စကားလံုး မွန္သမွ် Dictionary လွန္ၾကည့္ေနရင္
စာဖတ္ျခင္းဆိုတဲ့ အရသာေပ်ာက္သြားျပီး စကားလံုး
အသစ္ရွာေဖြေရး လုပ္သလို ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
စာဖတ္တာ မ်ားလာတဲ့အခါ စာဖတ္ရတာ ေပ်ာ္လာ
ျပီး စကားလံုး အသစ္ေတြလည္း သိလာပါလိမ့္မယ္။

(၄) စာအုပ္ေတြကို ဝယ္ဖတ္ပါ။

စာအုပ္ေတြ ဝယ္ဖတ္ပါလို႔ ေျပာတာ အေၾကာင္းရွိပါ
တယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ လူသားအမ်ားစုက ပိုက္ဆံေပး
လိုက္ရတာကို ပိုျပီးတန္ဖိုးထားေလ့ရွိပါတယ္။ ဥပမာ
PDF ေတြ အုပ္ေရ ၅၀၀၀ ေလာက္ သူငယ္ခ်င္း
တစ္ေယာက္ဆီက ကူးလာတယ္ဆိုပါစို႔။ ကိုယ့္မွာရွိတဲ့
ဖုန္း သို႔မဟုတ္ Tablet ထဲကို စာအုပ္ ၅၀၀၀ ကူးထည့္
လိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ စာအုပ္စဖတ္ဖို႔ ေရြးတဲ့အခါ
ေတာ္ေတာ္ေလး ဒုကၡေရာက္ပါလိမ့္မယ္။ ကြ်န္ေတာ္
သေဘၤာသားဘဝက Hard Disk ထဲမွာ PDF စာအုပ္
ေတြ အမ်ားၾကီးပါသြားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္း
ဖတ္ဖို႔ ေရြးတဲ့အခါ ဘာဖတ္လို႔ ဖတ္ရမွန္းမသိပါဘူး။
တစ္အုပ္ကို တစ္ရြက္ႏွစ္ရြက္ဖတ္လိုက္၊ ေနာက္တစ္အုပ္
ေျပာင္းလိုက္၊ ေနာက္ဆံုး ဘာမွ မဖတ္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။
အလကားရထားတဲ့ PDF ေတြ ျဖစ္တဲ့အတြက္ မဖတ္
ျဖစ္ရင္ ဘာမွ ဆံုးရႈံးသလို မခံစားရပါဘူး။

ဒါေပမယ့္လြန္ခဲ့တဲ့ ၄ႏွစ္ ေလာက္က စျပီး Free PDF ေတြ
မဖတ္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ျမန္မာလိုေရးထားတဲ့ စာအုပ္
ေတြဆိုရင္ အျပင္မွာ ဝယ္ဖတ္တယ္။ အဂၤလိ္ပ္လိုေရး
ထားတဲ့ စာအုပ္ေတြဆိုရင္ Amazon မွာ Kindle
Version ဝယ္ဖတ္တယ္။ Visa card ရွိရင္ Amazon
မွာ Kindle Version ေတြ အလြယ္တကူဝယ္လို႔ရပါ
တယ္။ Kindle App ကို Android မွာေရာ iOS မွာေရာ
ထည့္သြင္းလို႔ရပါတယ္။ ျပီးရင္ ကိုယ္က ကြန္ျပဴတာ
ေပၚမွာ သို႔မဟုတ္ ဖုန္း Browser ေပၚမွာ Amazon
အေကာင့္နဲ႔ Sign In ဝယ္ျပီး စာအုပ္ဝယ္လို႔ရပါတယ္။
ဝယ္ထားတဲ့ စာအုပ္က ကိုယ့္ Kindle App ရွိတဲ့
ဖုန္း သို႔မဟုတ္ Tablet ေပၚကို အလိုလို ေရာက္လာ
ပါလိမ့္မယ္။ ပိုက္ဆံနဲ႔ ေပးဝယ္ထားရတဲ့ စာအုပ္ေတြ
ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျပီးေအာင္ ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။


ဒါေၾကာင့္အဂၤလိပ္စာအုပ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ျမန္မာစာအုပ္ပဲ
ျဖစ္ျဖစ္၊စာတကယ္ဖတ္ျဖစ္ခ်င္ရင္ ဝယ္ဖတ္ပါ။ စာအုပ္
ေတြတစ္ပံုတစ္ပင္ၾကီး ဝယ္တာထက္ ကိုယ္ဖတ္ႏုိင္မယ့္
ပမာဏေလာက္ကို အရင္ဝယ္ျပီးဖတ္တာ ပိုေကာင္း
ပါတယ္။ ဥပမာ ကိုယ္က ၅ အုပ္ဝယ္ထားျပီးရင္ အဲ့ဒီ
၅ အုပ္ကို အရင္ဖတ္ျပီးမွ ေနာက္ထပ္ ဝယ္တာမ်ိဳး
လုပ္တာ ပိုေကာင္းပါတယ္။ ဒါဟာ စာအုပ္ေတြ တစ္ပံု
တစ္ပင္ဝယ္ျပီး မဖတ္ျဖစ္တဲ့သူေတြကို အၾကံေပးတာ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္ဝယ္ဝယ္ အကုန္ဖတ္ျဖစ္
တယ္ဆိုတဲ့ သူေတြ အတြက္ အၾကံေပးတာ မဟုတ္ပါ
ဘူး။

#မိုးရွင္း (I.M.T)

No comments: