Thursday, August 29, 2019

ယူနီကုဒ္ကို ေျပာင္းဖို့ မေၾကာက္ၾကပါနဲ႔ ....


ယူနီကုဒ္ ေျပာင္းၾကေတာ့မယ္ဆိုၿပီး က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ေျပာလာၾကေတာ့ အခ်ိဳ့ကလည္း ေျပာင္းမယ္ဆိုလည္း ေျပာင္းၾကတာေပ့ါကြာဆိုၿပီး ခ်က္ခ်င္း ေျပာင္းလဲတတ္ၾကေပမယ့္ အခ်ိဳ့က်ေတာ့လည္း “ေနပါဦး” ယူနီကုဒ္အေၾကာင္း သိခ်င္ပါေသးတယ္ဆိုၿပီး စူးစမ္းၾကသူေတြလည္းရွိပါတယ္။

ဒီစာကေတာ့ ယူနီကုဒ္အေၾကာင္းကို အရမ္းအေသးစိတ္အထိ မဆင္းပဲ နည္းပညာနဲ႔ ေဝးသူ နားလည္ေအာင္ ရွင္းျပလိုတဲ့ post တစ္ခုသာျဖစ္ပါတယ္။

⭐️ပထမဆုံး သိခ်င္ၾကတဲ့အခ်က္ကေတာ့ ယူနီကုဒ္ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာပဲျဖစ္ပါတယ္။⭐️

သူက စံသတ္မွတ္ထားတဲ့ စနစ္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ယခင္က သတ္မွတ္ခဲ့တဲ့ စနစ္ေတြကို ျပန္ၾကည့္ရမယ္ဆိုရင္ တစ္ပတ္မွာ ၇ရက္ရွိရပါမယ္။ တစ္ကီလိုမီတာမွာ ၁၀၀၀ မီတာရွိရမယ္ ။ တစ္ေပါင္မွာ ၁၆ ေအာင္စရွိတယ္။ ဒါကိုမွ ကိုယ့္တစ္နိုင္ငံတည္း တစ္ပတ္မွာ ၈ရက္ လုပ္မယ္ဆိုၿပီး လုပ္လို့မရပါဘူး။ ကိုယ္ေတြခ်ည္းပဲ တစ္ကီလိုမီတာမွာ ၁၁၀၀ မီတာထားမယ္ဆိုၿပီး သတ္မွတ္လို့မျဖစ္နိုင္ပါဘူး။ တစ္ေပါင္မွာ ၁၇ ေအာင္စလုပ္လိုက္ကြာဆိုတာမ်ိဳးလည္း လုပ္လိုက္လို့မျဖစ္ပါဘူး။

ကိုယ့္နိင္ငံအတြင္းမွာ နားလည္မွုနဲ႔ လုပ္လို့ျဖစ္ရင္ေတာင္ အျခားနိုင္ငံနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီးလုပ္မယ့္အခါမ်ိဳးက်ရင္ ရွုပ္ေထြးမွုေတြ ျဖစ္ကုန္ပါေတာ့မယ္။

ယခု ယူနီကုဒ္ ဆိုတာက်ေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာနည္းပညာေတြ ၊အင္တာနက္ေတြ ေခတ္စားလာၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ တစ္ကမၻာလုံးက ဘာသာစကားေတြအတြက္ အရွုပ္အေထြးမျဖစ္ေအာင္ တီထြင္လိုက္တဲ့စနစ္ပါ။ လူေတြမွာ မွတ္ပုံတင္နံပါတ္ေတြ ၊ ကားေတြမွာ လိုင္စင္နံပတ္ေတြရွိသလိုပဲ အကၡရာ စာလုံးေတြမွာလည္း ကိုယ္ပိုင္နံပါတ္ေတြရွိပါတယ္။

အဲဒီနံပါတ္ေတြကေတာ့ က ႀကီးတို့ ခေခြးတို့ A တို့ B တို့ကို ကြန္ပ်ဴတာက သိတဲ့ နံပါတ္ေတြပါပဲ။ ကြန္ပ်ဴတာေတြက ညံ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို့ လူေတြလို စာလုံးကို မ်က္စိ နဲ႔ ျမင္တာနဲ႔ တန္းဖတ္တတ္တာမဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔ေနာက္ကြယ္က ကိုယ္ပိုင္နံပါတ္ကိုပဲသိတာပါ။ ယူနီကုဒ္ဆိုတာ အဲဒီအကၡရာစာလုံးေတြကို ေတာ့ျဖင့္ ဘယ္ဟာကိုေတာ့ ဘယ္နံပါတ္ ေပးမလဲ၊ ဘယ္ဟာကိုေတာ့ ဘယ္လို သတ္မွတ္မလဲဆိုတာကို စနစ္တက်ျဖစ္ေအာင္ ၊အျခား ဘာသာစကားေတြနဲ႔ အရွုပ္အရွင္းမျဖစ္ေအာင္ စနစ္ခ်ေပးတဲ့ အရာႀကီးတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း တကယ့္တကယ္ လုပ္ငန္းစဥ္မွာေတာ့ အကၡရာေတြမွာ ကိုယ္ပိုင္ ေရးထုံးေရးဟန္ေတြ ကလည္းရွိေနပါတယ္။ ဥပမာ- က်ေနာ္တို့က ဘယ္ကေန ညာကိုေရးပါတယ္။ အခ်ိဳ့က ညာကေနဘယ္ကို ေရးတဲ့ ဘာသာစကားေတြရွိပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာမွာ good morning ဆိုရင္ ရွင္းေပမယ့္ ျမန္မာစာမွာ ပတ္ဆင့္ေတြေကာ၊ ယပင့္အႀကီးအေသး၊ ေရးခ်ာ မွာလည္း ( ဝိုက္ခ်၊ -ာ ၊ေမာက္ခ် ၊ -ါ စသျဖင့္ရွိၾကပါေသးတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳး ေရးထုံးေရးနည္းေတြကိုပါ အမ်ားႀကီးထည့္စဥ္းစားၿပီး တည္ေဆာက္ၾကပါတယ္။ အဲဒါက်ေတာ့မွ ေနာက္ဆုံး အမ်ားအဆင္ေျပေျပသုံးနိုင္တဲ့အဆင့္ကို ေရာက္ပါတယ္။ ဒီ စနစ္ကို အုတ္ျမစ္အျဖစ္အသုံးျပဳၿပီး က်န္တဲ့ နည္းပညာေတြ ဆက္လက္တည္ေဆာက္ၾကပါတယ္။ အုတ္ျမစ္မခိုင္ခဲ့ရင္ အစပိုင္း အဆင္ေျပေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္း နည္းပညာေတြ အဆင့္ျမင့္လာေလ အျမင့္ဆက္တက္လို့မရေလေလ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။

ယူနီကုဒ္ ဆိုတာကို မ်က္စိထဲေရးေရးေလး ျမင္လာၿပီဆိုရင္ေတာ့ သူ႔ရဲ့အားသာခ်က္ အားနည္းခ်က္ ဘာလဲဆိုတာေလးကို ဆက္ေျပာျပခ်င္ေသးတယ္။

👍🏻အားသာခ်က္👍🏻
ကေတာ့ အထက္မွာေျပာခဲ့သလိုပဲ သူ႔ကို ေဖာင္ေဒးရွင္း အုတ္ျမစ္အျဖစ္သုံးၿပီး က်ေနာ္တို့ နည္းပညာအသစ္ေတြ ဖန္တီးနိင္ပါတယ္။ အမ်ားသူငွာနဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့နည္းပညာေတြကိုေျပာရမယ္ဆိုရင္ အလိုအေလ်ာက္ဘာသာျပန္တဲ့စနစ္တို့၊ ျမန္မာလို ေကာင္းေကာင္းရွာေဖြလို့ရတဲ့အခါတို့၊ ပုံႏွိပ္ထားတဲ့ စာအုပ္ေတြ၊ သတင္းစာေတြကေန ကြန္ပ်ဴတာစာလုံးအျဖစ္ျပန္လည္ေျပာင္းလဲတဲ့နည္းပညာတို့၊ လက္ေရးကေန ကြန္ပ်ဴတာစာလုံးအျဖစ္ေျပာင္းလဲတာတို့၊ အသံနဲ႔စာရိုက္တာတို့၊ ေနာက္ဆုံး ျမန္မာလို ေျပာတာကို နားလည္တဲ့ AI တို့ Chatbot တို့ အထိ ျဖစ္နိုင္ပါတယ္။ အခ်ိဳ့ေသာ လက္ရွိမွာေခတ္မစားေသးတဲ့ နည္းပညာေတြကိုလည္း ယူနီကုဒ္ကို အေျခခံၿပီး ဆက္လက္တည္ေဆာက္သြားနိုင္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္က်ေနာ္ အဲလိုေျပာနိုင္တာလဲဆိုေတာ့ ယူနီကုဒ္ဆိုတာ နိုင္ငံတကာ စနစ္တစ္ခုပါ။ကိုယ့္နိုင္ငံပဲပိုင္တာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အျခားနိုင္ငံက ဘာသာစကားစနစ္နဲ႔ သာ အဆင္ေျပေနရင္ က်ေနာ္တို့နဲ႔လည္း အဆင္ေျပပါလိမ့္မယ္။ ညီတူမၽွတူ အခြင့္အေရးရရွိမွာမိုလို့ပါ။ ေနာက္ထပ္အားသာခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ထြက္ရွိတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ၊ ဖုန္း ၊ အီလက္ထေရာနစ္စနစ္အားလုံးမွာ ယူနီကုဒ္ စနစ္က တစ္ပါတည္းပါလာၿပီးသားျဖစ္မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေဖာင့္ထပ္သြင္းရတာမ်ိဳးေတြ၊ ဆိုင္သြားျပင္ဆင္ရတာမ်ိဳးေတြ အနာဂတ္မွာ ရွိလာေတာ့မွာမဟုတ္ပါဘူး။ ကမၻာေပၚမွာ ဘယ္စက္ကိုပဲ ေကာက္ဖြင့္ဖြင့္ ျမန္မာစာဖတ္လို့ေရးလို့ ရပါလိမ့္မယ္။

👎အားနည္းခ်က္👎

ကိုလည္း အမ်ားစုက သိခ်င္ၾကပါတယ္။ က်ေနာ္မကြယ္ဝွက္တမ္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ ကမၻာမွာ သူ႔ထက္ ေကာင္းတဲ့ ဘာသာစကားစနစ္အခုထိ မရွိေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း တကမၻာလုံးက နည္းပညာလုပ္ငန္းေတြ အဖြဲ႕အစည္းေတြအားလုံးက ဒါကိုပဲ အေျခခံၿပီး အလုပ္လုပ္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံ အေျခအေနမွာေတာ့တစ္မ်ိဳးျဖစ္ေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို့ လက္ရွိသုံးေနတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီစနစ္က ယူနီကုဒ္နဲ႔ သဟဇာတမျဖစ္ပါဘူး။ ေဇာ္ဂ်ီစနစ္၊ ေဖာင့္ထည့္ထားတဲ့သူေတြက ယူနီကုဒ္နဲ႔ ေရးသားထားတဲ့စာကို အမ်ားစုဖတ္လို့မရပါဘူး ၊ ဒါေၾကာင့္မို့ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ထည့္သြင္းထားသူမ်ားက ယူနီကုဒ္ စာေတြျမင္တိုင္း ဒါဟာဖတ္လို့ရတဲ့ စာတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္ဆိုတာကို လက္မခံၾကတာမ်ိဳးရွိပါတယ္။ တကယ္လို့သာ သူတို့ဟာ ကြန္ပ်ဴတာအသစ္ ဖုန္းအသစ္လဲလိုက္လို့ ရွိရင္ ယူနီကုဒ္ ကို ဖတ္လို့ရၿပီး အမ်ားသူငွာေရးတဲ့ ေဇာ္ဂ်ီစနစ္နဲ႔စာ ကိုဖတ္လို့မရေတာ့ျပန္ပါဘူး။ ဆက္သြယ္ေရးမွာ အဆင္မေျပတာေတြ ျဖစ္လာတတ္ပါတယ္။

ေနာက္တစ္ခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာယူနီကုဒ္ ကိုစတင္အတည္ျပဳတဲ့ အခ်ိန္က သက္တမ္းႏုေသးပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အသုံးျပဳသူကလည္းနည္းပါေသးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီစနစ္ကို အတည္မျပဳခင္အခ်ိန္က ထြက္ရွိတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာ၊ ဖုန္း၊ ေဆာ့ဖ္ဝဲေတြမွာ ေတာ့ ဒီစနစ္ကို သုံးလို့ရဖို့က အေတာ္ကို ခက္ခဲပါတယ္။ နမူနာအေနနဲ႔ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ၊ window xp , window 2000 တို့လိုစက္မ်ိဳး၊ Android version 4.4 ထက္နိမ့္တဲ့စက္ေတြမ်ိဳး၊ ေရွးေရွးကထြက္ခဲ့တဲ့ နိုကီယာ ကီးပတ္ဖုန္းမ်ိဳး၊ software အေနနဲ႔ေျပာရရင္ page maker 6.5 တို့လို ေဆာ့ဖ္ဝဲမ်ိဳး၊ အဲဒီလို အရာေတြမွာ ျမန္မာစာ ယူနီကုဒ္ကို သုံးလို့မရနိုင္ပါဘူး။ ယူနီကုဒ္ မေပၚေပါက္ခင္ ေရွးခတ္က ရွိခဲ့တဲ့ အရာမ်ားျဖစ္လို့ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ယခုအခ်ိန္ကစလို့ ေနာက္ေပၚလာမယ့္ နည္းပညာအားလုံးမွာေတာ့ အသုံးျပဳလို့ရပါမယ္။ ၿပီးေတာ့ လက္ရွိအခ်ိန္ထိ ျမန္မာယူနီကုဒ္ကို တရားဝင္ support မလုပ္ေပးေသးတဲ့ ေဆာ့ဖ္ဝဲေတြရွိပါတယ္။ သူတို့ရဲ့ဦးစားေပးlist ထဲမွာ ျမန္မာက မပါလို့လည္းျဖစ္ရင္ျဖစ္နိုင္မယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ေဈးကြက္မရွိလို့လည္းျဖစ္နိုင္ပါလိမ့္မယ္။

👏🏻ယူနီကုဒ္ ကို စသုံးရင္ ဘယ္လိုအက်ိဳးေက်းဇူးေတြရနိုင္သလဲ။👏🏻

ပထမတစ္ခ်က္ကေတာ့ က်ေနာ္တို့ေရးခ်င္သလိုေရးတဲ့စာေတြကို ကြန္ပ်ဴတာကေန စနစ္က်ေအာင္ ထိန္းေက်ာင္းေပးသြားပါလိမ့္မယ္။ ဥပမာ- စလုံးနဲ႔ ယပင့္ေပါင္းၿပီး ဈ ဆိုၿပီးလုပ္ေနတာမ်ိဳးေတြ ၊ ( စ် ၊ ဈ )၊ သုညကို ဝလုံးအျဖစ္ရိုက္ေနတာမ်ိဳးေတြ ၊ ဥ နဲ႔ ညကေလးကို မကြဲမျပားရိုက္ေနတာေတြကို သူကထိန္းညႇိေပးသြားနိုင္ပါတယ္။

စာလုံးေပါင္းအမွားအယြင္းေတြမ်ားလြန္းတာ၊ စာလုံးတစ္ခုနဲ႔ တစ္ခုရိုက္ခ်င္သလို ရိုက္ေနတာေတြကိုလည္း အမွန္ျပင္ေပးနိုင္တဲ့ နည္းစနစ္ေတြစတင္ေပၚေပါက္လာပါလိမ့္မယ္။ လူတိုင္းသာ သုံးေနၾကရင္ အခ်င္းခ်င္း စကားေျပာဆက္သြယ္တာက အခက္အခဲမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး ။ ႏွစ္ဖက္စလုံး အမွန္ျမင္မွာပါ။

လက္ရွိသုံးေနၾကတဲ့ ေျမပုံေတြ၊ လမ္းနာမည္ေတြ ၊ ၿမိဳ့နာမည္ေတြ၊ အားလုံးကိုGoogle map, open street map မွာ ျမန္မာလိုရွာလို့ရပါေတာ့မယ္။ သုံးတဲ့သူမ်ားလာရင္ ဝိုင္းၿပီးျဖည့္ေပးတဲ့သူေတြလည္းမ်ားလာလို့ ပိုမို quality ေကာင္းလာပါေတာ့မယ္။ Google မွာ ျမန္မာလို ရွာရင္ အခ်က္အလက္ေတြအမ်ားႀကီးေပၚလာပါေတာ့မယ္။

ျမန္မာဝီကီမွာ ဝင္ျဖည့္စြက္ေပးတဲ့သူေတြပါလာလို့ က်ေနာ္တို့ ျမန္မာနဲ႔သက္ဆိုင္တဲ့အျဖစ္အပ်က္တြကိုဝီကီမွာပိုဖတ္ရမယ္။ TED TALK လိုေနရာမ်ိဳးမွာ အရမ္းမိုက္တဲ့ စိတ္ကူးေတြကို ျမန္မာလို စာတန္းထိုးနဲ႔ဖတ္လို့ရမယ္။ လာမယ့္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲစာရင္း ၾကည့္မယ္ဆိုရင္လည္း ကိုယ့္နာမည္က စာရင္းထဲရွိလ်က္သားနဲ႔ ေဖာင့္မကိုက္လို့ ရွာမရဘူး ၊ ဖတ္မရဘူးဆိုတာမ်ိဳးမျဖစ္ေတာ့ပါဘူး ။ ျမန္မာလိုနာမည္တင္မကဘူး။ တိုင္းရင္းသားေဒသက လူမ်ိဳးေတြလည္း သူတို့တိုင္းရင္းသားနာမည္ကို ယူနီကုဒ္နဲ႔ ရွာလို့ရပါေတာ့မယ္။

ေနာက္ဆိုရင္ English လိုတတ္တဲ့သူမွ အင္တာနက္ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္သုံးနိုင္မယ္ ဆိုတာမ်ိဳးမျဖစ္ေတာ့ဘူး။ website ေတြမွာ ေဖာင့္တစ္မ်ိဳးတည္းကိုပဲ ေနရာတိုင္းသုံးတာမ်ိဳးမဟုတ္ေတာ့ပဲ၊ ေခါင္းစီး၊ စာကိုယ္ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ လိုက္ဖက္တဲ့ေဖာင့္ေတြသုံးၾကလို့ပို ၾကည့္လို့ေကာင္းလာမယ္။ အစည္းအေဝးေတြ၊ email ေတြမွာ ေဖာင့္စနစ္ေပါင္းစုံမသုံးေတာ့ပဲ ယူနီကုဒ္ စနစ္ကို အေျခခံတဲ့ ေဖာင့္ေတြ ( ဥပမာ- Myanmar3, Pyidaungsu, Padauk, Notosans Myanmar) စသျဖင့္ သုံးၾကလို့ နည္းပညာအခက္အခဲ ျဖစ္ပါတယ္ဆိုတာႀကီး မျဖစ္ေတာ့ပဲ၊ လိုရင္းကို ထိထိေရာက္ေရာက္ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာဆိုနိုင္မယ္။ Google ကေပးတဲ့ အခမဲ့ စနစ္ေတြကို ခ်က္ခ်င္းလက္တင္သုံးလို့ရပါမယ္။

ဒီေနရာမွာ အခ်ိဳ့ကေျပာတာ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔လည္းသုံးလို့ရတာပဲတဲ့ ၊ အဲဒါမွန္ပါတယ္၊ အဲဒီလိုသုံးလို့ရဖို့ facebook တို့ Google တို့က တမင္ လုပ္ေပးထားတာပါ ။အဲဒီလို ရဖို့ ေနာက္ကြယ္ကေန မလိုအပ္တဲ့ ေငြေၾကးကုန္က်မွုေတြ၊ အခ်ိန္ၾကာျမင့္မွုေတြရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တစ္သက္လုံး က်ေနာ္တို့ အဲလို ရေနမယ္လို့ အာမမခံထားပါဘူး။ က်ေနာ္တို့ အားလုံး ယူနီကုဒ္ ေျပာင္းၿပီးတဲ့အခ်ိန္ သူတို့ရဲ့ ေဇာ္ဂ်ီကို support ေပးမွုက ရပ္ဆိုင္းသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါက ယာယီ ေျဖရွင္းမွုတစ္ခုသာျဖစ္ပါတယ္၊

😿ေဇာ္ဂ်ီမွာေကာ အားနည္းခ်က္ဘာရွိလို့လဲ။😿

ေဇာ္ဂ်ီကလည္း ယူနီကုဒ္လိုမ်ိဳးပဲ စနစ္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔စနစ္က ျမန္မာနိုင္ငံက ျပည္သူေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အက်ိဳးျပဳခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ရဲ့အားနည္းခ်က္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို့ ေနာက္ထပ္ နည္းပညာအသစ္ေတြလိုခ်င္ရင္ ေထာက္ပံ့ေပးဖို့ လိုအပ္တဲ့ အေျခခံအုတ္ျမစ္ ခိုင္ခိုင္မာမာ မပါရွိခဲ့ပါဘူး။ သူ႔ေခတ္သူ႔အခါနဲ႔ အဆင္ေျပခဲ့ေပမယ့္လာမယ့္ ၅ႏွစ္ ၁၀ ႏွစ္ အႏွစ္ ၂၀ မွာ ဘယ္လိုမွအဆင္မေျပနိုင္ေတာ့ပါဘူး။ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ စာရိုက္တဲ့အခါ ရိုက္တဲ့သူေပၚမူတည္ၿပီး အသုံးျပဳတဲ့ ကီးေတြ ကြဲျပားေလ့ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း စာတစ္ပုဒ္ သိမ္းသြားရင္ သူ႔ဆီမွာ အျမင္မွာတူေပမယ့္ ကုတ္နံပတ္မတူတဲ့ အကၡရာေတြ အမ်ားႀကီးပါသြားပါတယ္။ ဒါေတြဟာ လူလို မ်က္လုံးနဲ႔မဖတ္တတ္တဲ့ကြန္ပ်ဴတာအတြက္ေတာ့ အိမ္မက္ဆိုးလိုပါပဲ၊ သူဘယ္လိုမွ နားမလည္နိုင္ပါဘူး။ သူနားမလည္တဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို့က ကြန္ပ်ဴတာကို အမိန္႔ေပးခိုင္းေစလို့မရေတာ့ပါဘူး။ အလားတူျပႆနာက ရွာေဖြတဲ့အခါမွာလည္း ဒုကၡေပးပါတယ္။

စာရိုက္တဲ့အခါ စာလုံးေပါင္းစစ္လို့မျဖစ္နိုင္တာ၊ စာေၾကာင္းေတြ ခြဲရအဆင္မေျပတာ၊ ဒီေဖာင့္တစ္မ်ိဳးတည္းကိုပဲ ေနရာတကာမွာ သုံးရလို့ ဒီဇိုင္းပိုင္းအရ ဆန္းသစ္တီထြင္လို့မရပဲ မ်က္လုံးပသာဒမျဖစ္တာ။ ဖုန္းထဲမွာ သူရွိေနရင္ ယူနီကုဒ္ service ေတြသုံးမရတာမ်ိဳးေတြျဖစ္တတ္ပါတယ္။ Translate ကို ေကာင္းေကာင္းသုံးမရဘူး၊ ေျမပုံေတြသုံးမရဘူး၊ TED talk, khan academy သုံးမရဘူး။ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ မီႏူးေတြ ဆက္တင္ေတြသုံးမရဘူး။ အခ်ိဳ့ေသာ ျမန္မာ ေဆာ့ဖ္ဝဲေတြသုံးရင္ ေဖာင့္မမွန္ဘူး
ေနာက္ဆုံးတစ္ခုကေတာ့ တိုင္းရင္းသားစာလုံးေတြရိုက္လို့မရပါဘူး။

😲ေဇာ္ဂ်ီကေန ယူနီကုဒ္ ေျပာင္းရင္ဘာလုပ္ဖို့လိုသလဲ ။😲

ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္မထည့္ခဲ့ဖူးဘူး ဆိုရင္ေတာ့ ဘာမွလုပ္စရာမလိုပါဘူး ၊ တန္းၿပီး လက္တင္သုံး႐ုံသာရွိပါတယ္။ ကီးဘုတ္ကေတာ့ အဓိက ႏွစ္မ်ိဳးသာရွိပါတယ္။ ျမန္စံကီးဘုတ္ နဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီလက္ကြက္သုံးကီးဘုတ္ပါ။ အႀကံေပးလိုတာကေတာ့ ျမန္စံကီးဘုတ္ကိုသာ စတင္ ေလ့က်င့္သင့္ပါတယ္။ ေလ့က်င့္ခ်ိန္ ၂နာရီခန္႔သာေပးလိုက္ရင္ ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ရိုက္တတ္သြားနိုင္ပါတယ္။ တကယ္လို့မွ အဲဒီလိုမဟုတ္ဘူး ယခင္ က ေဇာ္ဂ်ီလက္ကြက္နဲ႔အသားက်ေနခဲ့လို့ ေဇာ္ဂ်ီလက္ကြက္အတိုင္းပဲ ယူနီကုဒ္ ရိုက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္လည္း အဲဒီလို ရိုက္လို့ရေအာင္ဖန္တီးေပးထားတဲ့ ကီးဘုတ္ေတြရွိပါတယ္.။ Keymagic တို့လိုမ်ိဳး ၊ အဲဒါေတြသုံးနိုင္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ window, mac ကြန္ပ်ဴတာေတြအတြက္ပါ။
ဖုန္းေတြမွာဆိုရင္ေတာ့ အဓိက Android နဲ႔ iOS ရွိပါတယ္။ Android ထဲမွာကိုပဲ Brand ခြဲေတြက အမ်ားႀကီးရွိေတာ့ ေျပာရတာေတာ့နည္းနည္းခက္ပါတယ္။ အခ်ိဳ့စက္ေတြက ဖုန္းထဲမွာပဲ theme ကေန ေျပာင္းတာမ်ိဳး၊ Language setting ကေန ယူနီကုဒ္ေျပာင္းလို့ရတာမ်ိဳးေတြရွိပါတယ္။ အခ်ိဳ့ဖုန္းေတြမွာေတာ့ အဲဒီsetting မပါလို့ Font changer ေတြ ဒါမွမဟုတ္ရင္ မူလ firmware ျပန္တင္ရတာမ်ိဳးေတြ ရွိနိုင္ပါတယ္။ ios မွာေတာ့ ပိုရွင္းပါတယ္။ လက္ရွိ ios မွာ ေတာ့ My font နဲ႔ ttkeyboard ထဲမွာပါတဲ့ Pyidaungsu နဲ႔ uni zg ကီးဘုတ္ ဆိုတာကို ထည့္လိုက္ရင္ ခ်က္ခ်င္း ယူနီကုဒ္ သုံးနိုင္ပါတယ္။ လာမယ့္ ios ဗားရွင္းအသစ္မွာေတာ့ ယူနီကုဒ္ေဖာင့္နဲ႔ ကီးဘုတ္တို့ဟာ စက္ထဲမွာ တစ္ပါတည္း ပါလာေတာ့မယ္လို့ ေျပာပါတယ္။

အခ်ိဳ့ကေတာ့ ယူနီကုဒ္မသုံးခ်င္တာ လက္ကြက္ ေၾကာင့္လို့ေျပာပါတယ္။ တကယ္ကေတာ လက္ရွိ အမ်ားစုသုံးၾကတဲ့ tt keyboard, bagan, frozen , Samsung စတဲ့ ကီးဘုတ္ေတြအားလုံးမွာ ယူနီကုဒ္ေကာ ေဇာ္ဂ်ီေကာ လက္ကြက္တူတူပါပဲ။
ဒါေပမယ့္ စက္ရဲ့ေဖာင့္က ေဇာ္ဂ်ီျဖစ္ေနၿပီး ယူနီကုဒ္ လက္ကြက္ ကို ဖြင့္သုံးရင္ေတာ့ စနစ္မတူတဲ့အတြက္ ဘယ္လိုမွ မွန္နိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီယူနီကုဒ္ လက္ကြက္ေတြ အလုပ္လုပ္ေစခ်င္ရင္ ၊မွန္ေစခ်င္ရင္ စက္ရဲ့ ေဖာင့္ကပါ ယူနီကုဒ္ ျဖစ္ေနဖို့လိုပါတယ္။
ကိုယ့္ဘာသာ ေျပာင္းတတ္ရင္ေျပာင္းပါ။ မေျပာင္းတတ္ရင္ နီးစပ္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြကို အကူအညီေတာင္းပါ။ အဲဒါမွမ ရရင္ ဖုန္းဆိုင္ ကြန္ပ်ဴတာဆိုင္ေတြဆီကို သြားၿပီး ယူနီကုဒ္ ျပန္ထည့္ခိုင္းလိုက္ပါ။ သူတို့ေတြ ေဇာ္ဂ်ီထည့္ေပးခဲ့သလို အခု ယူနီကုဒ္လည္း ျပန္ထည့္ေပးနိုင္ၾကပါတယ္။

🤔ေနာက္ဆုံးေျပာရရင္ ဘာေၾကာင့္ ယူနီကုဒ္ ေျပာင္းသင့္တာလဲ🤔

ကၽြန္ေတာ္တို့နိုင္ငံမွာ ျပႆနာေပါင္းေသာင္းေျခာက္ေထာင္ ရွိပါတယ္။ တကယ္က အဲဒီထက္ေတာင္ပိုခ်င္ပိုဦးမွာပါ ။ ေသးေသးမႊားမႊား အေရးမပါဘူးလို့ထင္ရေပမယ့္ အင္တာနက္သုံးတဲ့သူ သန္း ၂၀ ေက်ာ္ေလာက္မွာ ေဖာင့္ျပႆနာ မတက္ဖူးတဲ့သူမရွိပါဘူး။ အဲဒီ သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ျပည္သူေတြ ဖတ္ဖို့ စာ၊ သုံးဖို့ app ေတြ ဖန္တီးသူေတြမွာလည္း ဒီစနစ္ႏွစ္ခုအၾကားမွာ ဗ်ာမ်ား ေနရပါတယ္။ သူတို့ သာ ဒီ အတြက္ ပူစရာမလိုေတာ့ဘူးဆိုရင္ ဒီထက္ပိုေကာင္းတဲ့ app ေတြ၊ service ေတြ ထုတ္လုပ္ ဖန္တီးနိုင္ၾကပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို့ ေဇာ္ဂ်ီကိုပဲ စံစနစ္အျဖစ္သတ္မွတ္လိုက္လို့ မျဖစ္နိုင္ပါဘူး။ မျဖစ္နိုင္တဲ့အခ်က္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွင္းျပလို့ရပါတယ္။ ျဖစ္နိုင္တယ္လို့ယူဆရင္ေတာင္မွ သူ႔ကို စံအျဖစ္သတ္မွတ္ဖို့ ကုန္က်မယ့္ေငြေၾကး၊ ၾကာျမင့္မယ့္အခ်ိန္၊လူအရင္းအျမစ္ စသျဖင့္ေပါ့။ ဒါေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို့ မတတ္နိင္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္မို့ ေဇာ္ဂ်ီနဲ႔ ယူနီကုဒ္ႏွစ္ခုမွာ တစ္ခုပဲ ရွိဖို့လိုကိုလိုပါတယ္။ ႏွစ္ခုလုံး ရွိျခင္းဟာ ဘယ္ေမာင္းနဲ႔ ညာေမာင္းစနစ္ႏွစ္ခုစလုံးကို တစ္ၿပိဳင္တည္းက်င့္သုံးသလို ဒုကၡမ်ားပါတယ္။ အလုပ္မတြင္ပါဘူး။ လက္ရွိမွာ ႏွစ္မ်ိဳးလုံးျမင္ေနရတဲ့ နည္းပညာေတြကို အသုံးျပဳထားေပးၾကတယ္လို့ဆိုေပမယ့္ အဲဒီနည္းပညာမ်ားဟာ ေရရွည္အတြက္မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔ဆီမွာလည္း အားနည္းခ်က္ေတြရွိပါတယ္။ အဲဒီအားနည္းခ်က္ေတြကို ျပင္မယ့္အစား ၊အကုန္လုံးယူနီကုဒ္ ျဖစ္သြားတာက ပိုၿပီး အက်ိဳးမ်ားပါတယ္။ ယာယီအေျပာင္းအလဲကာလအတြက္ကို သာရည္ရြယ္တာျဖစ္လို့ အခ်ိန္တစ္ခုေရာက္ရင္ေတာ့ ဒီ အလိုအေလ်ာက္ ေျပာင္းလဲေပးတဲ့ service ေတြက ရပ္တန္႔သြားနိုင္ပါတယ္။ ယူနီကုဒ္က စာရိုက္ရပိုလြယ္တယ္။ အမွားပိုနည္းတယ္။ ယူနီကုဒ္ အႏြယ္ဝင္ ေဖာင့္ေတြကိုသာအသုံးျပဳရင္ မည္သည့္ေနရာမွာမဆိုျမင္ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ လက္ရွိ ကြန္ပ်ဴတာ ၊ဖုန္း အားလုံးဟာ ယူနီကုဒ္ အႏြယ္ဝင္ ေဖာင့္ကိုသာသုံးၾကတယ္။
မိုဘိုင္း ေအာ္ေပရတာေတြ၊ မီဒီယာေတြ၊ social influencer ေတြ၊ mobile app ေတြဟာ ယူနီကုဒ္တစ္မ်ိဳးတည္းကို သာ သုံးေတာ့မွာျဖစ္လို့ ေဇာ္ဂ်ီဆက္သုံးေနရင္ သူတို့စာကို ဖတ္လို့မရနိုင္ေတာ့ပါဘူး။

ၿပီးေတာ့ လက္ရွိအခ်ိန္ဟာ အစိုးရကိုယ္တိုင္တြန္းအားေပးတာေကာ အေျပာင္းအလဲအတြက္ ကူညီမယ့္သူမ်ား ရွိေနတာေကာျဖစ္လို့ ေျပာင္းဖို့အေကာင္းဆုံးအခ်ိန္ပဲျဖစ္ပါတယ္။

Credit: ၿငိမ္းခ်မ္းကိုကို

No comments: