Sunday, March 31, 2019

ျပည္ေထာင္စု Font (Pyidaungsu Font)


(Myanmar Unicode)FAQ
***************************

(၁) ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ ဆိုတာ ဘာလဲ?
ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ ဆိုသည္မွာ ကြန္ပ်ဴတာသံုး ျမန္မာစာစနစ္ ေဖာင့္ အမ်ိဳး အစား တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္သည္ ယူနီကုဒ္စနစ္ (Unicode) ကို လုိက္နာထားသည့္ စနစ္တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။ ယူနီကုဒ္ ဆုိသည္ မွာ ႏိုင္ငံတိုင္းတြင္ အသံုးျပဳလ်က္ရွိေသာ အကၡရာစာလံုးမ်ား အတြက္ မည္ သည့္ Platform တြင္ျဖစ္ေစ၊ မည္သည့္ Program တြင္ ျဖစ္ေစ၊ မည္သည့္ ဘာသာစကား Language တြင္ ျဖစ္ေစ အကၡရာတစ္ခုခ်င္းစီကို သီးျခား သတ္ မွတ္ေပးထားသည့္ ကုဒ္နံပါတ္မ်ားျဖစ္သည္။ ယူနီကုဒ္ ဆိုသည္မွာ ကမၻာတြင္ အသံုးျပဳသည့္ စကားမ်ားအားလံုးမွ အကၡရာစာလံုး တစ္လံုးတိုင္းအတြက္ တိက်ေသာ နံပါတ္တစ္လံုးတည္းသာ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ ဘံုသံုး စံ စနစ္ ဟူ၍လည္း ေခၚဆိုၾကသည္။

(၂) Myanmar 3 နဲ့ ဘာကြာျခားသလဲ?
ထိုသို႔ေသာ ယူနီကုဒ္စနစ္ကို လိုက္နာေရးသားထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ ကြန္ပ်ဴတာသံုး ျမန္မာစာစနစ္သည္ ယခင္ Myanmar 3 ေဖာင့္ ကို အဆင့္ျမႇင့္ထားသည့္ ေဖာင့္ ဟု ေခၚဆိုႏိုင္ပါသည္။ (Myanmar 4 ဟု မေခၚတြင္ဘဲ ျပည္ေထာင္စုဟု ေျပာင္းလဲ ေခၚတြင္ေစျခင္း ျဖစ္ပါသည္) ။ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္တြင္ ယခင္ Myanmar 3 ေဖာင့္ ႏွင့္ အဆင္မေျပ မကိုက္ ညီသည့္ ကြန္ပ်ဴတာ လည္ပတ္မႈစနစ္ (Operation System) မ်ား၊ Office မ်ား အတြက္ ပိုမို အဆင္ေျပေစရန္ ေဆာင္ရြက္ထားပါသည္။ ထို႔အျပင္ Myanmar 3 တြင္ မပါဝင္ေသးသည့္ တုိင္းရင္းသား ဘာသာစကားမ်ား ပါဝင္လာပါသည္။

(၃) Keyboard Layout ေျပာင္းသြားသလား?
ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ စာရိုက္ရသည့္ Keyboard Layout သည္ ယခင္ Myanmar 3 Keyboard Layout အတိုင္း ေျပာင္းလဲစရာမလိုဘဲ ရိုက္ႏိုင္ ပါသည္။ ယခင္ Myanmar 3 ႏွင့္ ရိုက္ထားသည့္ စာမ်ားကုိလည္း ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲလိုပါက မိမိေျပာင္းလိုသည့္ စာမ်ားကို ေရြးခ်ယ္၍ Office ၏ ေဖာင့္ ေနရာတြင္ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ကို ေျပာင္းလဲေပးႏုိင္ ပါသည္။ ေဖာင့္အမည္ ႏွင့္ စာလံုးပံုစံ သာ ေျပာင္းသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ အျခား ေျပာင္းလဲမႈ မရွိပါ။

(၄) Version ဘယ္လို ေရြးရမလဲ?
မိမိ အသံုးျပဳသည့္ ကြန္ပ်ဴတာ လည္ပတ္မႈစနစ္၏ Version ေပၚ မူတည္၍ ေဖာင့္ Version ေရြးခ်ယ္ အသံုးျပဳရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ Windows OS (7 or XP) ႏွင့္ Office (2007, 2010) တို႔အတြက္ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ Version 1.8 ကို အသံုးျပဳရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ Window 10 ႏွင့္အထက္ Office (2013, 2016) စသည္ အထက္တို႔တြင္ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္ Version 2.5 ကို အသံုးျပဳရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ Adobe ေနာက္ဆံုးထြက္ Version မ်ားတြင္လည္း ယူနီကုဒ္စနစ္ကို အသံုးျပဳႏုိင္ပါသည္။
https://www.unicode.today/fonts-download/ ႏွင့္ http://mcf.org.mm/download-center/pyidaungsu-font.html?fbclid=IwAR2YXNrPua9218y8KF7dxipPsfxxcPTUs2a9FLmn0vTJwE5LObHt22xhhJQ တြင္ ေလ့လာႏိုင္ပါသည္။


(၅) ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္က ဘာေတြ ပိုထူးလို႕လဲ ?
သို႔ျဖစ္ပါ၍ ျပည္ေထာင္စုေဖာင့္သည္ အမည္ကို မရင္းႏွီးေသးသည့္ ကြန္ပ်ဴတာသံုး ျမန္မာစာစနစ္ တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံတကာ Unicode စံ ကို ပိုမို ကိုက္ညီစြာ လိုက္နာထားၿပီး၊ တိုင္းရင္းသားဘာသာ စကားမ်ား အသံုးျပဳႏိုင္ျခင္း၊ ေနာက္ဆံုးထြက္ ကြန္ပ်ဴတာ လည္ပတ္မႈ စနစ္၊ Office, Google, Facebook အစရွိသည့္ ဆုိရွယ္မီဒီယာမ်ားႏွင့္ အျခား Applications, Softwares မ်ားတြင္ အဆင္ေျပစြာ အသံုးျပဳႏိုင္ျခင္း စသည့္ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ား ရရွိမည္ျဖစ္ပါသည္။

[Source-NCSC]

https://www.internetjournal.media/egovernment-%E1%80%85%E1%80%94%E1%80%85%E1%80%B9-%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%B6%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%82%8F%E1%80%AF/

ျပည္ေထာင္စု Font လုိခ်င္သူမ်ား 

ဒီမွာ Down ပါ ။ 

http://www.mcf.org.mm/download-center/pyidaungsu-font.html?fb_comment_id=1317268894999165_1356835447709176

PyiDaungSu Font ကို iPhone, iPad ေတြမွာ ဘယ္လိုသံုးရမလဲ => https://isuremyanmar.com/blogs/tips-tricks/iphone-ipad-%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%AC-zawgyi-font-%E1%80%99%E1%80%BD-pyidaungsu-font-%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%82%94-%E1%80%B1%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%BB%E1%80%81%E1%80%84%E1%80%B9%E1%80%B8

***Pyidaungsu Font Error ျဖစ္ေနသူမ်ားအတြက္

ျပည္ေထာင္စု Font ကို အစိုးရ႐ုံးဌာနေတြမွာ ဧၿပီလ (၁) ရက္ေန႔မွ စတင္သံုးစြဲရမွာျဖစ္ေၾကာင္း ၫႊန္ၾကားခ်က္ေတြ ထြက္ရွိလာပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ကြန္ပ်ဴတာေတြမွာ ျပည္ေထာင္စု Font ေတြ ထည့္သြင္းၾကရပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္လည္း ထည့္သြင္းေပးေနရလို႔ တစ္ခ်ိဳ႕စက္ေတြက ဒီအတိုင္း Font File ေလးကို သက္ဆိုင္ရာ Font Folder ေလးထဲ Copy ကူးထည့္လိုက္ရင္ အဆင္ေျပသြားေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ႕စက္ေတြမွာ အဲဒီလိုေလး လုပ္လိုက္႐ုံနဲ႕ အဆင္မေျပတာေတြ ေတြ႕ရလို႔ လံုး၀မလုပ္တတ္သူေတြအတြက္ အေတြ႕အၾကံဳေလးကို မွ်ေ၀ပါတယ္။ ပထမဆံုး Font File ေလးအလြယ္တကူ Copy ကူးထည့္နည္းကို ေျပာပါမယ္။ ကိုယ့္ကြန္ပ်ဴတာနဲ႕ ကိုက္ညီမယ့္ Pyidaungsu Font ကို ဒီ Link မွာ  download လုပ္ပါ။ http://mcf.org.mm/download-center/pyidaungsu-font.html  ။ ၿပီးရင္ Keyboard က Windows Key နဲ႕ R ကို တြဲႏွိပ္ၿပီး Run Box ကို ေခၚပါ။ Run box မွာ fonts လို႔႐ိုက္ၿပီး Enter ႏွိပ္ပါက Font Folder ေပၚလာပါမယ္။ အဲဒီထဲကို download ဆြဲထားတဲ့ Font File ကို Copy Paste လုပ္႐ုံပါပဲ။ Myanmar 3 တုန္းကအသံုးျပဳခဲ့တဲ့ Keymagic v 1.5 နဲ့ အသံုးျပဳစမ္းသပ္႐ိုက္ၾကည့္ပါ ။ အဆင္မေျပရန္ အေပၚက Link မွာ ေပးထားတဲ့ Keymagic ကို download လုပ္ၿပီး Install လုပ္ဖို႔ လိုအပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ Keymagic အသစ္ကို Install မလုပ္မီ အရင္ အေဟာင္းကို Uninstall လုပ္ပါ။ ၿပီးမွ  Keymagic v 2.0 ကို Install လုပ္ပါ။ Install လုပ္တဲ့အခါ Internet Explorer 8 ျဖစ္ေနရင္ Upgrade ျပဳလုပ္ေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။ Internet Connection ရတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာေတြမွာ Auto Upgrade ျပဳလုပ္ႏိုင္ေပမယ့္ မရတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာေတြအတြက္ ဒီ Link မွာ download ဆြဲၿပီး Upgrade Install ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ https://offlinefreewarefiles.com/version/download-internet-explorer-offline-installer/internet-explorer-web-browser/
အားလံုးၿပီးသြားရင္ Pyidaungsu Font ကို စမ္းသပ္႐ိုက္ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ Microsoft Word မွာ စာ႐ိုက္လို႔ စာမမွန္တာေတြရွိခဲ့ရင္ https://mcf.org.mm/myanmar-unicode/61-windows-users/358-ms-word.html မွာ ၀င္ေရာက္ၾကည့္ရႈၿပီး ျပင္ဆင္ႏိုင္ပါတယ္။
ေနာက္တစ္ခ်က္ကေတာ့ စာ႐ိုက္ေတာ့ အမွန္ျပေနၿပီး Print ထုတ္တဲ့အခ်ိန္စာေတြ မမွန္ပါက ကြန္ပ်ဴတာနဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့ Printer ကို Control Panel\All Control Panel Items\Devices and Printers ထဲမွာ Right Click ႏွိပ္ Remove Device ျပဳလုပ္ပါ။ Printer ကို Computer နဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး Power On ထားဖို႔လိုပါတယ္။ ၿပီးရင္ Computer ကို Restart ခ်ပါ။ ကြန္ပ်ဴတာျပန္ပြင့္လာခ်ိန္မွာ Printer Driver ကို အလိုအေလ်ာက္ Install ျပဳလုပ္သြားပါလိမ့္မယ္။ Install မလုပ္ရင္ Printer Driver ျပန္တင္ေပးၿပီး Print ထုတ္ၾကည့္ပါ။ အဆင္ေျပသြားပါလိမ့္မယ္။ ကြန္ပ်ဴတာနဲ႕ Pyidaungsu Font အသံုးျပဳသူ အားလံုးအဆင္ေျပၾကပါေစ။

*** Pyidaungsu Font အခက္အခဲ ႏွင့္ ေျဖရွင္းနည္းမ်ား
--------------------------------------------------------
(၁) Windows 7 တြင္ Keyman 11.0 ထည့္မရဘူး
(၂) Office 2010 တြင္ Pyidaungsu font မမွန္ပါ
(၃) Office 2013, 2016 တို႔တြင္ အမွန္မထြက္ျခင္း
(၄) စာမ်က္ႏွာ နံပါတ္ တပ္မရျဖစ္ျခင္း
(၅) Execl 2016 တြင္ စာအျပည့္အစုံ မေပၚပါ
(၆) Excel Cell ကြက္တြင္ Keyman က English ေျပာင္းသြားျခင္း
(၇) Number Keypad တြင္ KeyMagic ျမန္မာ ဂဏန္းမရျခင္း
(၈) Excel Cell ကြက္တြင္ စာႏွင့္ ဂဏန္းကို series ဆြဲရာ English ဂဏန္းေျပာင္းသြားျခင္း
(၉) Office 365 မွာ အဆင္မေျပဘူး
(၁၀) Print ထုတ္ရင္ စာေတြလြဲကုန္တယ္ မမွန္ေတာ့ဘူး
(၁၁) Bold သို႔မဟုတ္ Regular တမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ စာမမွန္ဘူး
(၁၂) KeyMagic တင္ၿပီး ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ သုံးမရေတာ့ဘူး
(၁၃) ယပင့္႐ိုက္ရင္ အသတ္ထြက္တယ္၊ ရရစ္႐ိုက္ရင္ ယပင့္ထြက္ေနတယ္
(၁၄)အဂၤလိပ္လက္ကြက္ ႐ိုက္မရေတာ့လို႔ပါ
(၁၅) သုညေပၚတြင္ လုံးႀကီးတင္ျဖင့္ (က်ပ္) သေကၤတအျဖစ္ သုံးမရျခင္း
(၁၆) ဝစ္စႏွစ္လုံးေပါက္ကို (နာရီ၊ မိနစ္) သေကၤတအျဖစ္ သုံးမရျခင္း
(၁၇) သခ်ၤာသေကၤတ (× ÷) ဘယ္လို႐ိုက္ရသလဲ

User Manual pdf file ကိုရယူပါ
http://www.unicodetoday.org/downloads/Pyidaungsu_Font_User_Manual_05.pdf

#CRD ေအာင္မ်ိဳးခ်စ္


Android စနစ္သုံး မိုဘိုင္းဖုန္းမွာ Unicode standard ေဖာင့္ကို ဘယ္လိုေျပာင္းမလဲ ???? 

 

မခက္ဘူး။

ယူနီကုဒ္ အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္ဆိုတာ တစ္ကမၻာလုံးက သတ္မွတ္ထားတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို့ မိုဘိုင္းဖုန္း အသစ္ဝယ္သမၽွထဲမွာ ယူနီကုဒ္အဆင့္သတ္မွတ္ခ်က္ ျပည့္မွီတဲ့ ျမန္မာေဖာင့္ဟာ တစ္ခါထဲ ပါၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။

ဖုန္းစဝယ္ကာစက ျမန္မာစာ မမွန္ဘူးဆိုၿပီး ဆိုင္မွာ Root လုပ္ကာ ျမန္မာစာ (Zawgyi) မွန္ေအာင္ လုပ္ထားတဲ့ ဖုန္းေတြကလြဲရင္ က်န္ဖုန္းေတြမွာ ယူနီကုဒ္ သတ္မွတ္ခ်က္အတိုင္း ေျပာင္းသုံးဖို့ လြယ္ကူပါတယ္။


သင့္ဖုန္းရဲ့ Setting ထဲသို့သြားပါ > General Management (သို့) Language ထဲသို့ သြားပါ > အဲ့ကေနမွ Language ထဲက Add Language ထဲမွာ English (United States) or English (Any Country) or ျမန္မာ (Unicode) ကို ေရြးလိုက္ပါ။ အကယ္၍ သင့္ Language ထဲတြင္ English (Zawgyi) ရွိေနပါက ထို English (Zawgyi) ကို ဖ်က္လိုက္ပါ။ သင့္ဖုန္းဟာ ယူနီကုဒ္ သတ္မွတ္ခ်က္ကို လိုက္နာထားသည့္ ဖုန္းတစ္လုံး ျဖစ္သြားပါၿပီ။


***Keyboard ႏွင့္ အသုံးျပဳနည္းမ်ား ဆက္ေဝမၽွေပးပါ့မည္။

#iUseUnicode
#နိုင္ငံတကာအဆင့္ျမန္မာစာ
#ယူနီကုဒ္သုံးပါ
#ျမန္မာစာကိုအဆင့္ျမႇင့္ၾကစို့

1 comment:

Da Da said...

How to get Pyidaungsu font for Android