They Won't Let Me Sleep

မီးပ်က္ေနတဲ့ညေမွာင္ေမွာင္မွာ ေလျပည္ကေလးကခပ္ေႏွာ့ေႏွာ့ သစ္ရြက္ေၾကြေတြေ၀့၀ဲက်ေနတဲ့ ျခံအတြင္းမွာ ဟိုသစ္ပင္နားက တစ္ေယာက္ေပၚလာလိုက္ ဒီသစ္ပင္နားက တစ္ေယာက္ေပ်ာက္သြားလိုက္နဲ႔ လူတစ္ခ်ိဳ႕။ သူတို႔ဒီလိုလႈပ္ရွားေနၾကတာ ေပ်ာ္စရာမ်ားေကာင္းေနသလားမသိ ရယ္သံမ်ားပင္ထြက္လို႔။ ေျပးလႊားေနၾကရ လို႔မ်ားလား သူတို႔ကိုယ္မွာ ေခြၽးေတြလည္း သီးလို႔ေလ။ ရုတ္တရက္ မီးျပန္အလာမွာ သူတို႔တစ္စုလံုး.... .ေရ... ..ေသာက္ေရအိုးနားမွာ တစ္စုတည္း။

အသက္၂၁ႏွစ္ျပည့္တဲ့ဒီေန႔မွာ ၾကံဳေတြ႔ရတဲ့အျဖစ္ေတြကိုေျပာျပခ်င္ေနမိတယ္။ လက္ေတြ႔က်က်ရွင္းျပလို႔မရ တစ္နည္းဆိုရရင္ သိပၸံနည္းက်ရွင္းျပလို႔ မရတဲ့ အျဖစ္အပ်က္မ်ိဳးကို အခုအခ်ိန္မွာမွမဟုတ္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ အရြယ္ ၁၂ ၊ ၁၃ႏွစ္ေလာက္ကတည္းကေတြ႔ၾကံဳဖူးခဲ့ပါတယ္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္ရြယ္ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ လူငယ္ ဘာ၀ကစားနည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ကစားျဖစ္ခဲ့သလို အခ်င္းခ်င္းေျခာက္လွန္႔ရင္း ေၾကာက္ရြံ႕မႈရသကို သေဘာတက် ခံစားျဖစ္ခဲ့ ၾကပါတယ္။

ဒီလိုကစားၾကတဲ့အခါ ကြၽန္ေတာ့္စိတ္အထင္လား အမွန္တကယ္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သလားဆိုတာ မေရရာခဲ့တဲ့ အျဖစ္ အပ်က္ေတြၾကံဳေတြ႔ခဲ့ရတာခ်ည္းပါပဲ။ ျခံ၀င္းက်ယ္ထဲ ဟိုဒီေျပးလႊား ပုန္းတမ္းကစားၾကတဲ့အခါ လူဦးေရ ၅ေယာက္ေလာက္သာရွိေပမဲ့ ၇ေယာက္၈ေယာက္ေလာက္ရွိေနတဲ့ ပံုစံမ်ိဳး ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေတြတစ္ျပိဳင္နက္ ခံစားရမိတတ္ၾကတယ္။ ဒီအခါေျပးလႊားျခင္းကိုခ်က္ျခင္းရပ္ အခ်င္းခ်င္း မ်က္စိမ်က္ႏွာပ်က္ၾကည့္မိၾကရင္း ကစားပြဲကိုရပ္တန္႔သြား တတ္တာေပါ့။

x x x

အသက္၁၆ႏွစ္အရြယ္မွာ ဦးေလးတိုးတို႔ေနထိုင္ဖူးခဲ့တဲ့ တိုက္အိုက္ၾကီးကို မိသားစုလိုက္ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထိုင္ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ေျပာင္းေရႊ႕ျပီး ၃ရက္၄ရက္ေလာက္ အတြင္းျဖစ္ပ်က္ခ့ဲတာ ၾကံဳေတြ႔ရတာေလးေတြကို အခုထိမွတ္ မိတုန္းပါ။ အိမ္ၾကီးမွာ တစ္ေယာက္တည္းက်န္ေနခဲ့တဲ့အခါမ်ိဳးမွာ ကားဂိုေထာင္ဘက္က အိမ္ေခါင္မိုးအစြန္းက ဖ်က္ကနဲ အလင္းေရာင္လိုလို ျမဴခိုးလိုလိုတစ္ခ်ိဳ႕ျမင္ရတတ္တယ္။ ဒါ၀ိညာဥ္တစ္ခုပဲ ဆိုတာ သိလိုက္ရေပမဲ့ ေၾကာက္လန္႔မႈ ကိုေတာ့ မခံစားမိေသးပါ။

ဒါေပမဲ့အခ်ိန္ကာလၾကာလာတာနဲ႔အမွ် သတိျပဳမိလာတာကေတာ့ ဒီအိမ္ၾကီးမွာ ၀ိညာဥ္ေတြ အမ်ားအျပားရွိ ေနတယ္ဆိုတာ။ တစ္မိနစ္အတြင္းမွာကိုပဲ သူရွိေနတာ ဘာမွအေႏွာက့္အယွက္မျဖစ္ေပမဲ့ ေနာက္တစ္မိနစ္ လည္းၾကာေရာ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ ဖီလင္မ်ိဳးကို ကြၽန္ေတာ့္၀န္းက်င္မွာ ခံစားရတတ္တာ။ အဆံုးသတ္မေတာ့ ဒီအိမ္မွာ ၀ိညာဥ္တစ္ဦးမကဘူးဆိုတာ အေျဖထြက္လာေတာ့တာေပါ့ဗ်ာ။

သူငယ္ခ်င္းေတြအမ်ားၾကီး အိမ္ကိုလိုက္လည္ၾကတယ္။ ျပီးေတာ့ သူတို႔ကို တစ္စံုတစ္ေယာက္က ေစာင့္ၾကည့္ ေနသလို ခံစားရသတဲ့။ တစ္ခါေတာ့ သူတို႔ကိုေစာင့္ၾကည့္ေနတာ အဖိုးအိုတစ္ေယာက္ျဖစ္မယ္တဲ့။ ဟုတ္တယ္ ရယ္ေတာ့ရယ္စရာပဲ ကြၽန္ေတာ္လည္း အဖိုးၾကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္မယ္လို႔ စိတ္ကထင္ေနမိတာ။

ေနာက္နည္းနည္းၾကာေတာ့ အိမ္မၾကီးမွာ မေနေတာ့ဘဲ အေနာက္ဖက္ျခံ၀င္းထဲက ဘန္ဂလိုအိမ္မွာပဲ ေနျဖစ္ ေတာ့တယ္။ ဒီေနရာေလးက သစ္ပင္ အံု႔ဆိုင္းဆိုင္းနဲ႔ဆိုေတာ့ ေအးေအးသက္သာေနရမလားလို႔ေလ။ ႏွစ္ႏွစ္ (သို႔မဟုတ္) သံုးႏွစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ ကြၽန္ေတာ္စျပီး သတိထားစျပဳလာတာက ကြၽန္ေတာ္အခန္းထဲမွာ ေနေန တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘာပဲလုပ္ေနေန နံရံအေပါက္တစ္ခုကေန ေခ်ာင္းၾကည့္ခံရတဲ့ဖီလင္မ်ိဳး၊ ျပီးေတာ့ မွန္ကြဲသလို အသံမ်ိဳးေတြ လည္းၾကားၾကားေနရတယ္။ ကြၽန္ေတာ့္စိတ္ထဲမွာ ဒီေနရာကေနထြက္ခြာသြားဖို႔ စိတ္မကူးမိသလို စိတ္ႏွလံုးညႇိဳးႏြမ္းတဲ့ ခံစားမႈမ်ိဳးလည္း မျဖစ္ပါ။ သူတို႔ေၾကာင့္ မထြက္ခြာတာအေသအခ်ာေပါ့။

၈လေလာက္ၾကာေတာ့ ကို႔ရို႔ကားယားႏိုင္တဲ့အေတြ႔အၾကံဳကို အိပ္မက္မက္တယ္လို႔ ထင္မိရင္းရရွိခဲ့တာ။ မိန္းမၾကီး...ေဒါသအလြန္ထြက္ေနတဲ့ မ်က္ႏွာနဲ႔ ကြၽန္ေတာ့္ဆီလွမ္းလာျပီး ပါးေတြနားေတြရိုက္တာေလဗ်။ ကိုယ့္မ်က္ႏွာကို ကိုယ့္ဘာသာကိုင္ျပီး ႏိုးထလာရတာ မၾကာခဏ အိပ္ေပ်ာ္လု ေပ်ာ္ခင္မွာ ၾကံဳရတာ....တကယ္ျဖစ္တဲ့အတိုင္းပါ။

တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ ပစၥည္းေလးေတြ ေပ်ာက္ေပ်ာက္ေနတာ ေနရာေရြ႕ေနတာလည္းမၾကာခဏၾကံဳရျပန္တယ္။ တီဗီ ရီမုဒ္ေပ်ာက္ေပ်ာက္ေနတာမ်ိဳး အေပၚထပ္ၾကမ္းျပင္ကေန ေရစက္တစ္ခ်ိဳ႕က်လာတာမ်ိဳးေတြေပါ့။ အေပၚထပ္ ၾကည့္ေတာ့ အစြန္းအကြက္မရွိ နတၴိေလ။

ႏွစ္အနည္းငယ္ၾကာေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္မွာ တကယ့္ျပႆနာၾကံဳရျပီေပါ့။ အိပ္ေပ်ာ္ရင္းလမ္းထေလွ်ာက္တတ္တဲ့ ျပႆနာေလ။ အိုး.... အရင္ကုန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေတြဟာ ရူးသြပ္သြားေစမလားဘဲ။ဒီ၀ိညာဥ္ေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို အိပ္မေပ်ာ္ေစခ်င္ဘူးထင္ပါရဲ႕။အိပ္ယာ္ေပၚမွာ အိပ္ေပ်ာ္လုေပ်ာ္ခင္ ေရာက္ရင္ခုတင္နားမွာ ကပ္ျပီး မိုးၾကိဳးပစ္ခ် လိုက္သလို အသံမ်ိဳး၊ ျပဴတင္းတံခါးမွန္ခ်က္ေတြ ကြဲက်သံေနာက္ျပီး အေပၚကေန ကြၽန္ေတာ့္အေပၚတက္ဖိ ထားသလို ခံစားရတာ။ အသက္ရႈမ၀ ရုတ္တရက္ေခြၽးေစးျပန္ျပီး ထရပ္မိလိုက္ေတာ့ ဒူးမ်ားဟာ ယိုင္နဲ႔နဲ႔။

အသက္ရႈမွားေလာက္တဲ့ ေျခာက္လွန္႔မႈမ်ိဳးကို လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ပတ္က ၾကံဳရျပန္တယ္။ ဒီ၀ိညာဥ္က ကြၽန္ေတာ့္ကို ေဒါသအရမ္းထြက္ေနပံုပဲ။ ဘာေၾကာင့္ေဒါသထြက္မွန္း ကြၽန္ေတာ္တကယ္မသိဘူး။ တညသား ကြၽန္ေတာ့္ ခုတင္နားေရြ႕လ်ားလာတဲ့ ေျခသံကို တလွမ္းခ်င္းၾကားရတယ္....ျပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္ဂီတာကို ေဆာ့ခတ္ကစား တယ္....ျပဴတင္းတံခါးေတြ အလိုအေလ်ာက္ပြင့္လာျပီး အိမ္နံရံကို မိုးၾကိဳးပစ္ခ်လိုက္သလို တသိမ့္သိမ့္ လႈပ္ရမ္း သြားတာ......."အမေလးဗ်။"

x x x

အေမတို႔ကလည္း ခရီးထြက္သြားတာ ၾကာလိုက္တာ။ အိမ္မၾကီးဆီကို သန္႔ရွွင္းေရးသမားနဲ႔ တစ္ခါတစ္ခါသြား ရွင္းတာကလြဲလို႔ မေရာက္ျဖစ္ဘူးဆိုပါေတာ့။ အေဖနဲ႔ အေမက ႏွစ္ဦးလံုးခရီးသြားကုမၸဏီေထာင္ထားၾကေတာ့ မၾကာခဏ အိမ္မွာမရွိၾကဘူး။ ကြၽန္ေတာ္က ေက်ာင္းသြားတက္၊ျပီးရင္ သူငယ္ခ်င္းေတြဆီ၀င္လည္ အိမ္ကိုလိုက္လည္ဖို႔ေခၚတာ တစ္ေယာက္မွ မလိုက္ခ်င္ေတာ့ဘူး.....ဟူး။

ခါတိုင္းၾကည့္ေနၾက ၾကိဳက္တဲ့သရဲကားေတြေတာင္မၾကည့္ျဖစ္ဘူး ကြၽန္ေတာ့္မွာ။ ရုပ္သံလိုင္းက ဇာတ္လမ္း တြဲေတြပဲ ၾကည့္ၾကည့္ေနရတာ။ အေမတို႔ ဒီတစ္ခါျပန္လာရင္ တစ္ခုခုေတာ့လုပ္ဦးမွပါေလ။

အိပ္ယာေပၚမွာအိပ္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆိုဖာေပၚမွာခဏလွဲတာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေစာင္ပါးတစ္ထည္ ရင္ဘတ္ေပၚတင္ လက္တစ္ဘက္ကို အေပၚမွာတင္ျပီး အိပ္တတ္တာ ကြၽန္ေတာ့္အက်င့္ေလ။ ေစာင္ေလွ်ာေလွ်ာက်လို႔ ဆြဲတင္မိ တာ တစ္ခါတစ္ေလ လက္အစိုၾကီးတစ္ဖက္ကို စမ္းစမ္းမိျပန္ေရာ။ အဲဒီအခါ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီး လက္ကို အတြင္းထည့္ျပီးအိပ္ေပ်ာ္သြားျပန္ေတာ့ အေႏွာက္အယွက္မရွိေတာ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေနာက္ညလည္းေရာက္ေရာ ဇာတ္လမ္းကစျပန္ျပီ။

အိပ္ယာေပၚက ခုန္ထျပီး ေအာ္ပစ္လိုက္တယ္..။ "Do you want to start do ya?" ပထမအၾကိမ္ ေအာ္တယ္၊ဒုတိယအၾကိမ္ေအာ္လိုက္ျပန္ေတာ့ နံရံမွာ ကပ္ထားတဲ့ ပိုစတာတစ္ခုက ကြာက်ျပီး အိပ္ယာေအာက္ေလွ်ာ၀င္သြားေရာ။ အဲဒီညလည္း ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ အိပ္ေပ်ာ္သြားရျပန္တယ္။

ႏွစ္ညလြန္ျပီးေနာက္ သူတို႔ကိုရင္ဆိုင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။ အခန္းထဲက စာအုပ္ဗီရိုေတြကို တစ္ျခားအခန္း ေရႊ႕ပစ္လိုက္တယ္။ နံရံကပ္ဘီရိုေလးေတြ ေနာက္ ဒီနာရီၾကီးရဲ႕ ေထာင့္ကေန ရပ္ၾကည့္ေနတယ္လို႔ ခံစားရ တာ....ဒီေရွးေဟာင္းနာရီၾကီးကိုလည္း ေရႊ႕ပစ္ရမည္။ ဟူး.....ေမာေမာနဲ႔ အနားယူရင္း နက္ျဖန္ခရီးတစ္ခု ထြက္ဖို႔ ေငြေျပစာ ဘယ္နားထားမိပါလိမ့္။ ေတြ႔ျပီ...။ ည၈နာခြဲပဲရွိေသးတယ္ အိပ္ခ်င္စိတ္ေပၚလာတာနဲ႔ အိပ္ယာေပၚထိုးအိပ္ပစ္လိုက္ တယ္။ ျပတင္းတံခါးကို ေတာက္ေတာက္ ေတာက္ေတာက္နဲ႔ေခါက္သံ၊ တစ္စံု တစ္ေယာက္ေျပးေနတဲ့အသံ ၊နံရံေပၚမွာ ရွပ္တိုက္သြားတဲ့ေျခသံေတြ ၾကားရျပန္တယ္။ ဒါေပမဲ့ .....အိပ္ေမာက် သြားရျပန္တယ္။

ဒီအိမ္ၾကီးကို ေျပာင္းလာတာကို လိုက္လာမိတာ ကြၽန္ေတာ့္အမွား ၀ိညာဥ္ေတြရဲ႕ ေျခာက္လွန္႔မႈေၾကာင့္ အိပ္မေပ်ာ္ညေတြကမ်ား။ ဘယ္လိုလူေတြ ေနထိုင္သြားျပီး ဘာေတြျဖစ္ၾကပါလိမ့္။ဦးေလးတိုးကဘာေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကိုဒီအေၾကာင္းအရိပ္အျမြက္ေတာင္ေျပာမသြားရတာပါလိမ့္။ ႏွစ္ႏွစ္ သံုးႏွစ္ေနလာရတာ အေဖတို႔ကို ဖြင့္မေျပာမိျပန္ေတာ့ ဘာမွမလုပ္ျဖစ္ဖူး ဒီေကာင္ေတြရန္ကလြတ္ေအာင္.....အိုး.....စိတ္ညစ္တယ္။
အိမ္ကေနထြက္သြားမွာကို သူတို႔ရိပ္မိသလားမသိ ဒီရက္ပိုင္းအတြင္း အေႏွာက္အယွက္ကင္းကင္းအိပ္ရတယ္။ အသံက်ယ္ေတြမၾကားရေတာ့သလို ေျခသံျပင္းျပင္းေတြလည္းမရွိ။ သြား.......မင္းတို႔ဖာသာဘယ္ေနရာက ေစာင့္ၾကည့္ၾကည့္ ငါလံုး၀ဂရုမစိုက္ေတာ့ဘူး။
x x x

အေမ့ကုမၸဏီက ၀န္ထမ္းေတြက ေဖာ္ေဖာ္ေရြေရြနဲ႔ ဂရုတစိုက္ေစာင့္ေရွာက္ျပီး ခရီးစဥ္အႏွံ႔လိုက္ပို႔တယ္။ ျပီးေတာ့ကြၽန္ေတာ့္လက္စြဲ တိုးဂိုက္တစ္ေယာက္ ျဖစ္တဲ့ ကိုစိုးက မင္းဒီတစ္ခါသရဲရွိတယ္ဆိုတဲ့ ေနရာေတြအေဆာက္အဦေတြ မၾကည့္ေတာ့မေလ့လာေတာ့တာ ထူးဆန္းတယ္၊ ဘာေၾကာင့္လည္းတဲ့။ ဟြန္း......အိမ္မွာ ညတိုင္းနီးပါးေျခာက္လွန္႔ခံရလို႔ ရိုးေနျပီလို႔စိတ္ထဲကေျပာမိပါတယ္။ အျပင္မွာေတာ့ ရိုးသြားလို႔ တစ္ျခားဟာေတြဘက္ဓာတ္က်ေနလို႔ ေျဖလိုက္ေတာ့တာေပါ့။

အေမနဲ႔လည္ရတာရိုးသြားေတာ့ အေဖ့သေဘၤာခရီးစဥ္ေတြေနာက္လိုက္မိျပန္တယ္။ ငါ့သားဒီတစ္ခါေတာ့ မိသားစုအလုပ္ကို စိတ္ပါ၀င္စားေလ့လာေန ပါလားတဲ့။ "ဒယ္ဒီကလည္းဗ်ာ.."ေပါ့ ဟား ဟား။
ေလညႇင္းတသုန္သုန္လႈိင္းတျငိမ့္ျငိမ့္ စားေသာက္ခန္းမထဲသြားလိုက္ သေဘၤာဦးပိုင္းက ဂီတပြဲကိုၾကည့္လိုက္ ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ အိပ္လိုက္ အဆင္ကိုေျပလို႔။ ေတာ္ျပီ အိမ္မွာတစ္ေယာက္တည္းအခ်ိန္ကုန္ခဲ့တာမွားတယ္။ ဒီ၀ိညာဥ္ေကာင္ေတြ နယ္ျခားသြားေတာ့ လိုက္မလာႏိုင္ဘူးေပါ့။

ကမ္းေျခက အိမ္ဆီမေျပာင္းခင္ ဦးေလးတိုး အိမ္ကို ျပန္လာရတာခန္႔လန္႔လန္႔။ဒါေပမဲ့ ေအးေဆးပဲ ဘာမွမျဖစ္ေသးဘူး ျပန္လာျပီး တစ္ရက္ႏွစ္ရက္။

ဒီေကာင္ေတြ စြန္႔ခြာသြားျပီလား။ "ငါ့ကို ဒုကၡမေပးႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။" ကြၽန္ေတာ့္အထင္ေပါ့ေလ။ မၾကာပါဘူး...
မေန႔ည ဟုတ္တယ္....ျပန္ေရာက္ျပီးအနားယူ အိမ္မၾကီးက အေမ့အိပ္ယာေပၚမွာ အိပ္ေပ်ာ္သြားတာ တစ္စံုတစ္ ေယာက္က ကြၽန္ေတာ့္ႏွာေခါင္းကို တစ္ခုခုနဲ႔ ဖုံးမယ္ဖီလင္မ်ိဳး ျပီးေတာ့ႏွစ္ၾကိမ္ေလာက္ လႈပ္ႏႈိးခံရခ်ိန္မေတာ့ ဘယ္လိုမွမအိပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ဒီအေတြ႔အၾကံဳမ်ိဳး ကြၽန္ေတာ့္အခန္းထဲမွာတုန္းက ခံစားခဲ့ရဖူးတယ္။

ကြၽန္ေတာ္ဘာလုပ္ရမလည္း...သူတို႔ထြက္ခြာသြားဖို႔...ဘာလုပ္ရမလည္း။ အခန္းထဲက သူတို႔ခိုေအာင္းႏိုင္တဲ့ ပစၥည္းေတြကိုလည္းရွင္းျပီးသား။ ျပတင္းေတြမွာလည္း ဆားနဲ႔ျဖန္းပက္ျပီးသား.....ဘာ ...ဘာလုပ္ရဦးမွာလည္း။ ကူကယ္ရာမဲ့လိုမ်ိဳးခံစားရတာ.....ဘယ္သူမွ မကယ္ႏိုင္ေတာ့ဘူးလား။

အိမ္အသစ္ေျပာင္းရင္ေရာ သူတို႔လိုက္လာႏိုင္ဦးမွာလား...။ ကြၽန္ေတာ့္ကိုပဲေရြးေျခာက္ေနသလား....။ အိမ္အသစ္မွာလည္း ကြၽန္ေတာ္ပဲတစ္ေယာက္တည္း က်န္ေနရစ္ခဲ့ရဦးမွာ....။ အား......................

Please help guys!